Current:Home > NewsPeso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen -WealthX
Peso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen
View
Date:2025-04-16 23:57:14
Try not to cross Peso Pluma and Cardi B.
Pluma tapped the Bronx, New York-born rapper for his new single, "Put 'Em in the Fridge," with both flexing their Spanglish skills.
The track is from Pluma's new album "Éxodo," released Thursday.
On it, Cardi raps in her first and second languages: "Diablo Cardi / tengo a to' los narcos smelling de lo white / y a sus mamis pidiendo que le firmen los panties." Translated in English: "Devil Cardi / I have the narcos smelling of the white / and your girls asking me to sign their panties."
Peso Plumaknows you know who he is. How the Grammy winner put Mexican music on the map.
Need a break? Play the USA TODAY Daily Crossword Puzzle.
She later raps, "Ya no 'tamos broke, 'tamos shining, 'tamos pretty / White powder del aeropuerto cruzando pa' la city." Translated in English: "We're not broke anymore, we're shining, we're pretty / White powder from the airport crossing the city."
Though Cardi, who is Afro-Latina, has noted her first language is English, she has opened up about having both languages spoken in her household.
"My mom, she speaks English. But my dad, he really speaks mostly ... Spanish," she told Jazzys World TV in 2022. "And some of my family members, they don't speak English at all. So I grew up with both."
Pluma, a native Spanish speaker, boasts his English later in the song: "Forty shooters, if I send them in, they comin' in / Fifty kilos, if you need them, then they comin' in / Hundred thousand real close and they're Mexicans / I say the word, and they put you in the (expletive) fridge."
Bia previews Cardi B disstrack after fellow rapper threatens to sue
Pluma rapped in English on several of the tracks from the new album, which includes two discs of different genres. The first disc includes regional Mexican music and corridos tumbados, while the second includes Latin trap and reggaeton. Other features on the rapper's fourth body of work include Quavo, Anitta, Rich the Kid, Arcángel and DJ Snake.
"Éxodo," follows Pluma's third album, "Génesis," released in June 2023.
veryGood! (963)
Related
- The Best Stocking Stuffers Under $25
- Brian Kelly earns $500,000 bonus with Army win that makes LSU bowl-eligible
- Last Chance: Save Up to 90% Off on Kate Spade Outlet Crossbodies, Shoulder Bags, Jewelry & More
- Vanna White Shares Rare Photo With Boyfriend John Donaldson
- This was the average Social Security benefit in 2004, and here's what it is now
- Why children of married parents do better, but America is moving the other way
- A seasonal viral stew is brewing with flu, RSV, COVID and more
- Astros' Bryan Abreu suspended after hitting Adolis Garcia, clearing benches in ALCS Game 5
- Moving abroad can be expensive: These 5 countries will 'pay' you to move there
- Fish and Wildlife Service Proposes Sprawling Conservation Area in Everglades Watershed
Ranking
- Where will Elmo go? HBO moves away from 'Sesame Street'
- 'Strange and fascinating' Pacific football fish washes up on Southern California beach
- Another promising young college student has died. The truth about fentanyl.
- Another promising young college student has died. The truth about fentanyl.
- Highlights from Trump’s interview with Time magazine
- Jose Altuve’s home run gives Astros wild win as benches clear in ALCS Game 5 vs. Rangers
- The WEAR by Erin Andrews x BaubleBar NFL Jewelry Collab Is Everything We’ve Ever Dreamed Of
- Ex-MLB pitcher arrested in 2021 homicide: Police
Recommendation
'As foretold in the prophecy': Elon Musk and internet react as Tesla stock hits $420 all
Vanna White Shares Rare Photo With Boyfriend John Donaldson
A Detroit synagogue president was fatally stabbed outside her home. Police don’t have a motive
John Legend says he sees his father in himself as his family grows: I'm definitely my dad's son
IRS recovers $4.7 billion in back taxes and braces for cuts with Trump and GOP in power
Kourtney Kardashian Shares Heartfelt Birthday Tribute to Kim Kardashian After TV Fights
How Exactly Did Britney Spears and Justin Timberlake's Split Get So Nasty?
Over 3,000 migrants have hit NYC shelter time limit, but about half have asked to stay, report says